-
1 solidarisere seg med
make common cause with -
2 forbehold
subst. reservation (f.eks.sign the treaty with a reservation, make a reservation on signature
) subst. [ mer høytidelig] provisio (jus) (med forbehold) with reservations (med vanlige forbehold) with the usual proviso (jus) (uttrykt eller underforstått forbehold) explicit or implicit reservation (med visse forbehold) with certain reservations (ta forbehold) make (certain) reservations (uten forbehold) unconditionally, without reservation, without reserve, (overført.) unreservedly (f.eks. ) -
3 feile
* * *verb. [ begå feil] make a mistake, make mistakes verb. (formelt) [ begå feil] err (f.eks.To err is human, to forgive divine.
) verb. (vulgært) [ begå feil] fuck up verb. [ ikke ramme] miss verb. [ slå feil] go wrong verb. [ være i veien med] be the matter with, be wrong with (det er menneskelig å feile) to err is human -
4 forsone seg med en
be reconciled (el. make one's peace) with somebody, make it up with somebody -
5 finne på noe
think up up something, make up something, come up with something, make something up -
6 flykte
* * *verb. flee, fly, take flight verb. [ ta til flukten] run away (f.eks.the demonstrators ran away on the arrival of the police
) verb. [ unnvike] escape (f.eks.two prisoners have escaped from Dartmoor Prison
) verb. [ stikke av] take oneself off, make oneself scarce verb. [ om elskende par] elope, run away (f.eks.his wife ran away with the chauffeur
) verb. [ til en person] take refuge with (f.eks. ) -
7 forsvinne
disappear, vanish* * *verb. [ bli borte] disappear (f.eks.he disappeared in the crowd, the sun disappeared behind the clouds
) verb. vanish (f.eks.the ship vanished (el. disappeared
) in the waves, all our hopes of success vanished (el. disappeared el. evaporated) with the fall of the Government.) verb. [ gå sin vei] abscond, take oneself off, slip away, make oneself scarce verb. [ gradvis] fade out verb. [ om tiden som går] pass (f.eks. ) (få til å forsvinne) cause to disappear, make disappear (f.eks. ) -
8 framsette
-
9 fremsette
-
10 gløde
* * *verb. (på grunn av varme) anneal, make red-hot, burn, burn with verb. glow (f.eks.the embers are still glowing; his cheeks (, his eyes
) glowed) verb. (på grunn av lys) glow, gleam, shine verb. (av interesse) be enthusiastic, burn (with enthusiasm), burn (with zeal) -
11 innhente
verb. catch up with, come up with, catch up (f.eks.I'll catch up with my work next week
) verb. run down verb. overtake verb. make up for, recover -
12 pakt med
(i pakt med) in keeping with, in harmony with (slutte pakt med) make a pact with -
13 samleie med
(vulgært) (ha samleie med) screw (ha samleie med) go to bed with, sleep with, make love to (formelt) (ha samleie med) have sexual intercourse with -
14 skilte med
display, parade, show off make a show of, make great play with -
15 forsøk
attempt, experiment, try* * *subst. try, attempt (på at) (f.eks. ) subst. [test, prøving] trial, test (med of) (fx ) subst. (dagligtale) shot (she made a shot to break the old record) subst. [ eksperiment] experiment (med with, på on) (f.eks. ) subst. (drive forsøk) conduct experiments, carry out experiments subst. (ved første forsøk) at the first attempt subst. (dagligtale) (ved første forsøk) at the first go (gjøre et forsøk) make an attempt (dagligtale) (gjøre et forsøk) have a go at, have a shot at -
16 greie
* * *subst. affair, business, matter subst. [ gjenstand] thing verb. manage, cope with, make, negotiate, deal with -
17 inngå forlik med
come to terms with make a compromise with -
18 sak
дело-en, -er, -ene* * *case, cause, item* * *subst. [ oppgave] concern, business (f.eks.that is the manager's concern (el. business
), it is not my (, your etc.) concern (el. business) subst. [ anliggende] affair, matter (f.eks.the matter I am speaking of, religious matters
) subst. [emne, tema] matter, issue, subject subst. [i firma, offentlig, oppgave] business (f.eks. who is in charge of that business? subst. [retssak, tvist] case (f.eks. ), (prosess også) (law)suit, action subst. (jus) [ søksmål] lawsuit, suit, action subst. (jus) [ kriminalsak] trial subst. [noe man tror på, arbeider for] cause subst. [fakta, sannheten] fact subst. [noe som det kjempes for, noe i samfunnet] cause (f.eks.he fought for the cause of freedom
) subst. [akter, dokumenter] file (f.eks.get me the file relating to X.
) subst. [ gjenstand] thing (appellere en sak) appeal a case (arbeide for en sak) work for a cause (avgjøre en sak) decide a matter (det er ingen sak) it is an easy matter, that's no problem (det er en annen sak) that is another (el. a different) matter, that is different (en alvorlig sak) a serious business (el. matter) (en lett sak) an easy matter (føre en sak) conduct a case (gjøre felles sak) join hands with somebody stand in with somebody (med uforrettet sak) having failed in his (, their etc.) mission (offentlig sak) public prosecution (tale éns sak) plead somebody's cause, plead for somebody (tape sin sak) lose the case ta saken opp raise the issue (avgjøre en sak) decide a matter, make a decision regarding (det er ingen sak) that's no problem (en god sak) a good cause (føre en sak) carry on a lawsuit, conduct a case (gå rett på sak) come straight to the point (reise en sak) (ikke juridisk) bring up a matter (sikker i sin sak) certain that she is right (vinne en sak) win a case -
19 bekjentskap med
(gjøre bekjentskap med) become acquainted with (gjøre bekjentskap med) make the acquaintance of -
20 bestille time hos
verb. make an appointment with
- 1
- 2
См. также в других словарях:
make with US — informal proceed to use or supply. → make … English new terms dictionary
make with — phrasal slang produce, perform usually used with the … New Collegiate Dictionary
make with — (Roget s IV) v. 1. [To give] Syn. hand over, deliver, part with; see give 1 . 2. [To do] Syn. put on, act, carry out; see perform 1 . 3. [To display] Syn. present, exhibit, show; see display 1 … English dictionary for students
To make with — Make Make (m[=a]k), v. i. 1. To act in a certain manner; to have to do; to manage; to interfere; to be active; often in the phrase to meddle or make. [Obs.] [1913 Webster] A scurvy, jack a nape priest to meddle or make. Shak. [1913 Webster] 2. To … The Collaborative International Dictionary of English
Make (software) — make Original author(s) Stuart Feldman Initial release 1977 Type build automation tool In software development, Make is a utility that automatically builds executable programs and libraries from source code by rea … Wikipedia
Make — (m[=a]k), v. i. 1. To act in a certain manner; to have to do; to manage; to interfere; to be active; often in the phrase to meddle or make. [Obs.] [1913 Webster] A scurvy, jack a nape priest to meddle or make. Shak. [1913 Webster] 2. To proceed;… … The Collaborative International Dictionary of English
make — make1 makable, adj. /mayk/, v., made, making, n. v.t. 1. to bring into existence by shaping or changing material, combining parts, etc.: to make a dress; to make a channel; to make a work of art. 2. to produce; cause to exist or happen; bring… … Universalium
make — I [[t]me͟ɪk[/t]] CARRYING OUT AN ACTION ♦ makes, making, made (Make is used in a large number of expressions which are explained under other words in this dictionary. For example, the expression to make sense is explained at sense .) 1) VERB You… … English dictionary
make — I n. (colloq.) search for gain or sexual favors on the make (he s always on the make) II v. 1) (A) ( to propose ) she made an offer to us; or: she made us an offer 2) (C) ( to prepare ) make an omelet for me; or: make me an omelet 3) (d; intr.)… … Combinatory dictionary
make — verb (makes, making, made) 1》 form by putting parts together or combining substances. ↘(make something into) alter something so that it forms (something else). ↘arrange bedclothes tidily on (a bed) ready for use. ↘Electronics complete … English new terms dictionary
make — make, v. t. [imp. & p. p. {made} (m[=a]d); p. pr. & vb. n. {making}.] [OE. maken, makien, AS. macian; akin to OS. mak?n, OFries. makia, D. maken, G. machen, OHG. mahh?n to join, fit, prepare, make, Dan. mage. Cf. {Match} an equal.] 1. To cause to … The Collaborative International Dictionary of English
